principe du guichet unique中文是什么意思

• 单一窗口概念

• "principe"中文翻译    音标：[prɛ̃sip] m. 起源，本源，起因；原则，方针；信念；原理；规律，定律；准则；要素
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "guichet"中文翻译    音标：[gi∫ε] m. 营业窗口, 出纳处 guichet m.
• "guichet unique"中文翻译    一站店
• "unique"中文翻译    音标：[ynik] a.
• "formule du guichet unique" 中文翻译 :    单一窗口概念
• "guichet unique" 中文翻译 :    一站店
• "système du guichet unique" 中文翻译 :    单一窗口概念
• "poste frontière à guichet unique" 中文翻译 :    一站式边境检查站
• "principe de responsabilité unique" 中文翻译 :    单一功能原则
• "gare du guichet" 中文翻译 :    勒吉谢站
• "guichet" 中文翻译 :    音标：[gi∫ε]m. 营业窗口, 出纳处guichetm.（营业的）窗口；出纳[处、口]；开发票[处]；售票窗；小窗口；小窗guichet d'inscription挂号处近义词judas
• "loi du prix unique" 中文翻译 :    一价定律
• "partir du principe" 中文翻译 :    想当然
• "principe du double calendrier" 中文翻译 :    双轨制办法
• "principe du pollueur payeur" 中文翻译 :    谁污染谁付费原则
• "institut central du catalogue unique" 中文翻译 :    意大利图书馆联合目录中央研究所
• "unique" 中文翻译 :    音标：[ynik]a. 唯一的，独一的，仅有的(可以放在名词前面或后面，放在后面语气较强，并且不能为seul所替代)独特的，无与伦比的，卓越的，出色的[俗]少有的，少见的a. 唯一的, 仅有的, 独特的adj.①唯一的,独一的: fils unique. 独生子②独特的，无与伦比的，卓越的：un talent unique.③少有的，少见的：④仅有的，单一的：专业辞典adj.【经】统一市场uniqueadj.唯一的；单发的；独特的近义词exclusif, seul, exceptionnel, extraordinaire, hors du commun , incomparable, inégalable, inimitable, irremplaçable, rare
• "principe du pas à pas" 中文翻译 :    渐进原则
• "compte du trésor unique" 中文翻译 :    单一国库账户
• "principe" 中文翻译 :    音标：[prɛ̃sip]m. 起源，本源，起因；原则，方针；信念；原理；规律，定律；准则；要素pl. 道义m. 原则, 定律, 准则, 起因专业辞典n.m.【哲】本原：la nature,~universel自然，宇宙的本原remonter au~des choses追溯到万物的起源dans le~起初dès le~从最初，从一开始principe et interdiction pour la profession médicale《医门法律》principem.原理；原则；准则principe amer苦素principe d'archimède阿基米德原理principe d'association des points d'acupuncture相配取穴principe d'exclusion不相容原理principe d'équidistance等距原则principe d'équivalence等效原理principe de causalité因果原理，因果律principe de complémentarité并协性原理principe de correspondance对应原理principe de défaillance unique单一故障准则principe de fonctionnement工作原理principe de la conservation de la quantité du mouvement动量守恒定律 / principe de levier杠杆原理principe de réaction反作用原理principe de réciprocité倒易原理principe de superposition叠加原理principe des déplacements virtuels虚位移原理principe des travaux virtuels虚功原理principe du flexoforage柔性钻探原理principe essentiel de réaction sérologique血清学反应的基本原理principe vital精气近义词cause, ferment, germe, origine, point de départ , raison, source, base, essence, fondement
• "guichet (cricket)" 中文翻译 :    三柱门
• "guichet automatique" 中文翻译 :    自动柜员机取款机
• "guichet bancaire" 中文翻译 :    自动柜员机
• "au-delà du principe de plaisir" 中文翻译 :    超越快乐原则

• La Somalie a besoin que ses partenaires internationaux procèdent selon le principe du guichet unique.
  索马里需要其国际伙伴采取 " 一扇门 " 办法。
• Dans toute la mesure du possible, les CWI essaient de structurer leurs services selon le principe du guichet unique.
  只要有可能，工作与收入中心都会努力组织其一站式服务。
• Une initiative similaire a été signalée au Panama, où le principe du guichet unique est appliqué dans le domaine du logement.
  巴拿马报告了一个类似举措，该国在住房部门实施一站式服务原则。
• Continué à rationaliser les services suivant le principe du guichet unique.
  继续通过职业介绍中心的 " 一条龙服务 " 使得所提供的服务更加合理化。
• L ' application du principe du guichet unique pour les importations et les exportations conformément à la recommandation no 33 du Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques;
  根据联合国贸易便利化和电子商务中心第33号建议，实施单一进出口窗口；
• Il faudra, pour ce faire, augmenter sensiblement le montant de l ' aide fournie par les donateurs qui financent ces programmes, en privilégiant les ressources non réservées et le principe du guichet unique.
  这要依赖大幅扩大为此类方案提供的自愿捐助资金，最好采取统一和不指定用途的方式。
• Par ailleurs, en ce qui concerne la mise en place des institutions et le relèvement économique dans son ensemble, la Somalie a besoin que ses partenaires internationaux procèdent selon le principe du guichet unique.
  同样，在体制建设和更广泛的经济复苏方面，索马里需要国际伙伴采用 " 一扇门 " 办法。
• On compte maintenant dans le monde de nombreuses initiatives visant à imiter l ' expérience réussie de Singapour en mettant en œuvre une conception des transactions et des contrôles commerciaux fondée sur le principe du guichet unique.
  为仿效新加坡对国际贸易交易和监控成功实施的单一窗口方法，现在在世界各地已经采取了各种主动措施。
• Une attention spéciale sera accordée à l ' application du principe du guichet unique, à la mise en place de comités nationaux de facilitation du transport et des échanges pleinement opérationnels et à la coordination régionale.
  将特别注意落实单一窗口构想，继续建立国家运输和贸易促进委员会和让委员会着手开展工作，并进行相关的区域协调。
• En 2009, les séminaires tenus dans ce cadre ont porté sur le développement du commerce et l ' harmonisation de la législation des économies en transition, ainsi que sur le renforcement des capacités en matière de commerce électronique et d ' application du principe du guichet unique.
  2009年，各次研讨会的重点是转型经济体的贸易发展和立法协调，以及电子商务和单一窗口系统的能力建设。